Słownik częstych błędów

Czasownik manage znaczy dawać sobie radę z, zarządzać i ma podobną konotację, co be able to (być zdolnym do) lub succeed in (dawać sobie radę z), w związku z tym nie można używać z nim czasownika can/could (móc), gdyż byłoby to powtórzeniem znaczenia, np. Did you manage to work for both companies? (Czy dałaś sobie radę z pracą dla obu spółek?)