compensation, satisfaction, redress
zadośćuczynienie roszczeniu: satisfaction of a claimzadośćuczynienie za krzywdę moralną: compensation of moral injuryzadośćuczynienie żądaniu: meeting a demandprawne zadośćuczynienie: legal redress
(something (such as money) given or received as payment or reparation (as for a service or loss or injury) )
compensation
redress, atonement
n nt U satisfaction
redress
ntr satisfaction
redress~ zarzuconego naruszenia - redress of the alleged violation
remedy, satisfaction, compensation, just satisfaction~ dać - to afford/to give satisfaction~ domagać się - to demand/to seek satisfaction~ pieniężne - pecuniary compensation~ roszczeniu - satisfaction of a claim~ w opowiedniej wysokości - sufficient/just satisfaction~ w razie naruszenia dobra osobistego - granting of satisfaction for infringement of a personal interest~ za krzywdę moralną - compensation for moral injury~ za obrazę - satisfaction for an insult~ za poniesione obrażenia - satisfaction for injury~ za poniesione szkody - compensation for damages incurred~ za pozbawienie wolności - giving satisfaction for deprivation of liberty~ za przewlekłe postępowanie karne - just satisfaction for lengthy criminal proceedings~ za skłonienie do poddania się czynowi nierządnemu - giving satisfaction for prevailing to commit a lewd act~ za uszkodzenie lub rozstrój zdrowia - giving satisfaction for bodily harm or disturbance of health~ żądaniu - meeting a demand
n relief, remedy, satisfaction domagać się ~a to seek redress otrzymać ~e to obtain satisfaction
FULFILLMENT
FULFILMENT
relief, remedy, satisfaction, redress
satisfaction
pr. redress
compensation
amends
apology
atone
atonement
gratification
settlement