á
í
ñ
ü
¡
Mały słownik hiszpańsko-polski Jacek Perlin


1.
adj tajemniczy, tajemny, sekretny

2.
m tajemnica f, sekret m
~ a voces publiczna tajemnica
en ~ w tajemnicy, potajemnie

Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna

[1] adj
1.
tajny, kryjomy, ukryty, sekretny, poufny, (po) tajemny
2.
milczący, zamknięty w sobie, skryty [2] m
1.
tajemnica f, sekret m
przen. ~ de Anchuelo tajemnica poliszynela
de ~ potajemnie
po cichu, skromnie
en ~ potajemnie
echar un ~ a la calle wyjawić tajemnicę
no tener ~ nie mieć nic do ukrywania, nie mieć tajemnicy
2.
tajemniczość f
3.
tajnik m
4.
schowek m, skrytka f
5.
zamek sekretny
6.
kieszeń f (u spodni)

Słownik hiszpańsko-polski HaraldG


1. adj tajemniczy, tajemny, sekretny

2.
m tajemnica f, sekret m
~ a voces publiczna tajemnica
en ~ w tajemnicy, potajemnie

Słownik uniwersalny hiszpańsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Abel A. Murcia Soriano, Katarzyna Mołoniewicz)

a d j tajny, tajemny, ukryty, sekretny
m tajemnica f, sekret m
en ~ potajemnie, w tajemnicy
guardar un ~ dotrzymać tajemnicy

Otwarty słownik hiszpańsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

potajemny

sekretność

sekretny

tajemnica

tajemniczość

tajemniczy

tajemny

tajność

tajny