1. mieć
~ de musieć
no ~ de nie trzeba
nie należy
habéreselas con mieć z kim (czym) do czynienia
hay jest
hay que trzeba
¿qué hay? co słychać? no hay que nie wolno, nie trzeba
no hay de qué nie ma za co
no hay más que trzeba tylko
no hay como nie ma jak
2. m~mienie n
~es pl majątek m
[1] vt
1. przestarz. mieć, posiadać
bien haya oby mu się darzyło
bien haya quien... szczęśliwy (ten), kto...
2. schwytać, ująć
hubieron al ladrón schwytali złodzieja [2] vaux
1. he dicho powiedziałem
2. musieć, być obowiązanym
he de salir muszę wyjść
he de ayudarles muszę im pomóc [3] vimpers
1. być, istnieć en el cuarto hay tres sillas w pokoju są trzy krzesła
hay miel jest miód (na sprzedaż)
no, no hay nie ma
no hay de qué nie ma za co (dziękować)
no hay como... nie ma jak...
no hay más que... nie ma (więcej) ...
¡no hay más! koniec!, spokój!
si los hay oczywiście, tak
jakżeby inaczej
2. zdarzać się
hubo un accidente grave zdarzył się poważny wypadek
3. odbywać się
ayer hubo una conferencia wczoraj odbyła się konferencja
4. hay que trzeba, należy
hay que decírselo trzeba mu to powiedzieć
no hay que... nie trzeba, nie należy
5. (określenie czasu) ha dos semanas dwa tygodnie temu
poco tiempo ha niedawno
habrá cinco años jakieś pięć lat temu [4] ~se vr
1. postępować, zachowywać się
2. radzić sobie
allá se las haya to jego sprawa
niech sobie radzi jak chce
3. ¡habráse visto! (widziano kiedy) coś podobnego! [5] m
1. mienie n, majątek m
2. wynagrodzenie n, pensja f
3. hand. kredyt m
4. ~es pl zasługi fpl
1. mieć
~ de musieć
no ~ de nie trzeba
nie należy
habéreselas con mieć z kim (czym) do czynienia
hay jest
hay que trzeba
¿qué hay? co słychać? no hay que nie wolno, nie trzeba
no hay de qué nie ma za co
no hay más que trzeba tylko
no hay como nie ma jak
2. m mienie n
~es pl majątek m
v c z a s o w n i k p o s i ł - k o w y
n i e o s. być
znajdować się
zdarzyć się
odbyć się
hay que hacer algo trzeba (należy) coś zrobić
no hay nie ma
no hay de qué nie ma za co (w o d p o w i e d z i n a "
d z i ę k u j ę "
)
˘qué hay (de tu vida) ? co (u ciebie) słychać?, jak się masz?, jak (ci) leci?
~de musieć