Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna
[1] vt
1. wprowadzać nieład
naruszać, psuć (porządek, szyki)
mącić, kłócić
rozstrajać, rozprzęgać
dezorganizować
2. zaskakiwać
zaniepokoić, zasiać niepokój, zmieszać, zbić z tropu, speszyć
3. onieśmielać
zrażać, zniechęcać
4. med. wybić, wywichnąć, skręcić [2] ~se vr
1. ulegać rozprzężeniu
2. zmieszać się, speszyć się
stracić głowę
3. zrażać się, zniechęcać się
4. tracić umiar
nie panować nad sobą
unosić się (gniewem)
5. sprzeczać się, nie zgadzać się
6. psuć się, zepsuć się, popsuć się
7. med. wyskoczyć (ze stawu)
Słownik hiszpańsko-polski HaraldG
rozregulować
rozstroić
zepsuć
Słownik uniwersalny hiszpańsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Abel A. Murcia Soriano, Katarzyna Mołoniewicz)
v t zmieszać, speszyć, zaskoczyć