á
í
ñ
ü
¡
Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna

[1] vt
1.
po/łączyć, z/łączyć
spoić/spawać
2.
sprz-ąc/ęgać
3.
sczepi-ć/ać, spinać, doczepi-ć/ać
4.
sprzęg-nąć/ać
5.
wpu-ścić/szczać, wstawi-ć/ać, wprawi-ć/ać (co w co)
falcować
osadz-ić/ać (co w czym)
dopasować
wpasować
dostosować
6.
sprzęgać, zaprzęgać razem
7.
s/kojarzyć
8.
parzyć, po/łą-czyć w pary (zwierzęta)
9.
po/godzić, po/jednać
10.
techn. podłącz-yć/ać
włącz-yć/ać 1
1.
techn. złożyć/składać, zmontować, zestawi-ć/ać [2] ~se vr
1.
po/łączyć się, z/łączyć się
2.
parzyć się, spółkować (o zwierzętach)
3.
po/godzić się, po/jednać się
4.
przen. pot. połączyć się w miłości, pokochać się

Słownik hiszpańsko-polski HaraldG

łączyć (z a), zespalać
sprzęgać, łączyć w pary

Słownik uniwersalny hiszpańsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Abel A. Murcia Soriano, Katarzyna Mołoniewicz)

v t łączyć
dopasowywać
~se v r dostosować się
łączyć się
dopasowywać się

Słownik techniczny hiszpańsko-polski Anna Kienzler

przyłączać, włączyć, sprzęgać

Otwarty słownik hiszpańsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

sprząc

sprzęgać

sprzęgający

sprzęgnięcie