LING POLECA: KURS ANGIELSKIEGO ONLINE W ETUTOR
Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(to co ma z sobą łączność) to break off
(odrywać) to tear off, (rozcinać, przerywać) to cut off
(zaprzestawać) to give up
(o kwiatach, owocach) to pick, to pluck
~~ się (oddzielać się, odrywać) to tear away
(tracić łączność, ważność) to break
(ruszyć z miejsca biegiem) to spurt, to start

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

patrz zerwać

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vt (dach) to tear off (most) to wash away (kwiaty) to pick (stosunki, zaręczyny) to break off (o wietrze – dach) to blow off
vi to break up (z kimś - with sb), to have done (finished) with sb
zerwać z paleniem - to give up smoking
vr
zrywać się - (przerywać się) to break, to snap (odrywać się) to come off (gwałtownie) to start up, to jump (leap) up (ze snu) to get up with a start (o burzy) to break out (o wietrze) to pick up
zerwać się z łóżka - to jump out of bed

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ZERWAĆ

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

to break down, to break off

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

imperf tear off
(np. kwiaty) pick, pluck
(stosunki) break off
break (z kimś with sb)
~ się vr start up
(ze snu) get up with a start
(o wietrze) rise

Słownik techniczny polsko-angielski

1. pluck
2. rip, scarify

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

break

cull

dissolve

pluck

rupture

start

strip