Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

to accomplish, to carry out, to complete, to execute, to perform
wykonać karę: to carry out the penaltywykonać orzeczenie: to carry out a decisionwykonać świadczenie: to complete a performancewykonać wyrok: to enforce a judgmentwykonać zobowiązanie: to fulfill an obligation

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

zob.
wykonywać -

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

to do, to perform, to implement, to enforce, to execute, to exercise, to complete~ czynności biegłego - to act as an expert~ czynność nagłą - to conclude an urgent transaction~ dostawę - to effect a delivery~ działalność - to pursue activities~ gospodarczą - to carry out business/ economic activity~ dzieło - to perform a task or work~ funkcje - to perform functions~ instrukcje - to fulfil instructions~ karę - to carry out a penalty~ więzienia - to serve a sentence~ nadzór - to exercise supervision~ obowiązki - to discharge/to carry out duties~ należycie - to perform one’s duties duly~ orzeczenie - to carry out a decision~ plan - to accomplish/to implement a plan~ polecenie - to carry out an order~ pracę - to perform work~ na własny rachunek - to be self- employed~ prawa - to exercise rights~ prawo pierwokupu - to exercise the right to preemption~ prawo wyboru - to exercise the right of option~ przewóz - to perform carriage~ rozkaz - to carry out a command~ serwis gwarancyjny - to perform warranty service

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

zob. wykonywać

Słownik architektury polsko-angielski

to execute

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

carry out vt, perform vt

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

RENDER

PURSUE

REALIZE

EXERCISE

FULFILL

FULFIL

PERFORM

EFFECT

EXECUTE

ACCOMPLISH

CARRY OUT

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

perf zob. wykonywać

Słownik biznesmena polsko-angielski 2006, Piotr Kapusta, Magdalena Chowaniec

effect, fulfil

Słownik techniczny polsko-angielski

carry out, execute

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

actuate

contrive

tailor