Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) rozcieńczanie, rozrzedzanie, ścienianie;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

rozcieńczanie, rozrzedzanie, ścienianie

Nowoczesny słownik języka angielskiego

rozcieńczenie

Nowoczesny słownik angielsko-polski

rzednący

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

ścieńczenie n, rozrzedzenie n

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PRZERĘBOWY

CHUDNIĘCIE

PRZERYWKA

RĘBNIA

Słownik gospodarki wodno-ściekowej angielsko-polski

chem., fiz. rozcieńczenie

Słownik techniczny angielsko-polski

1. ścienianie n
2. rozcieńczanie n, rozrzucanie n
3. przerywanie n (okopowych)
4. trzebież m

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

"It is outstanding, and helps to highlight the genius of Turner by revealing the various techniques that he employed: the cross hatching of dry paint, the thinning out of the paintwork, the working with the bristles of his brush, the array of paint textures, and the subtle nuances of colour he uses.

www.guardian.co.uk

England, on 309 for one, had a lead of 88, by no means out of the woods but with the trees thinning at least.

www.guardian.co.uk

And have thinning hair.

www.guardian.co.uk

That's how I became a chain smoker with thinning air.
Tak właśnie stałeś się nałogowym palaczem przez rozrzedzone powietrze.

What is the point of creating a 28th European diplomatic corps if it is just added to the existing bodies without thinning these out?
Jaki jest sens tworzenia 28. europejskiego korpusu dyplomatycznego, jeśli jest on jedynie dodawany do istniejących już organów i nie zawęża zakresu ich działań?

Hey you, strumpet with the thinning hair!
Hej ty, kostropata, z rzadkim włosem!

And between you and me... ...my hair is thinning a bit.
A tak między nami, włosy mi się przerzedzają.