Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Europol tells us that there were almost 500 terrorist attacks in the EU last year.
Według Europolu w zeszłym roku w UE doszło do nieomal 500 ataków terrorystycznych.

statmt.org

On the other side is a terrorist organisation whose real identity is not known.
Po drugiej stronie jest jakaś organizacja terrorystyczna, właściwie nie wiadomo kto.

statmt.org

How can the suspicion of the will to commit a terrorist act be deemed valid?
Jak podejrzenie woli dokonania aktu terrorystycznego może być uznane za zasadne?

statmt.org

It continues to foster close links with terrorist organisations even to this day.
Nawet i dziś wciąż podtrzymuje ona bliskie związki z organizacjami terrorystycznymi.

statmt.org

Jihadist terrorists, for example, are suddenly no longer considered dangerous.
Przykładowo terroryści Dżihadu nie są już dłużej uważani za niebezpiecznych.

statmt.org

He's no more of a terrorist than you or me.
Taki z niego terrorysta, jak z ciebie i ze mnie.

A man with information like that would be a potential terrorist.
Człowiek z taką informacją jest potencjalnym terrorystą.

We have reason to believe that you are involved in terrorist activities.
Mamy powody, by sądzić, że jesteście zamieszani w działalność terrorystyczną.

I'm an international terrorist, wanted by half the countries in Europe.
Jestem Międzynarodowym terrorystą poszukiwanym przez policję i połowę krajów Europy.

Because we need him to tell the police that his brother's a terrorist.
Bo musi powiedzieć policji, że jego brat jest terrorystą.

I mean, how can anyone call him a terrorist? That too without any evidence.
Jak można uważać go za terrorystę, nie mając żadnych dowodów.

I am in the look out of a terrorist, sir.
l jestem w spojrzeniu z terrorysty, pań.

Well, then tell these guys that I'm not a terrorist.
Więc powiedz tym gościom, że nie jestem terrorystą.

Yes, from some points of view, you could say I'm a terrorist.
Tak, z któregoś punktu widzenia możecie mówić, że jestem terrorystą.

You want me to sign something that says I'm not a terrorist?
Chce Pan, żebym podpisał oświadczenie, że nie jestem terrorystą?

Does he speak for a large number of terrorist organizations?
Jak duża liczba organizacji go poprze?

I am tired of being looked at like a terrorist.
Justin, jestem zmęczony, że patrzą na mnie jak na terrorystę.

Very often, in fact, money is the fuel for terrorist activities.
Bardzo często to właśnie pieniądze stanowią swoiste paliwo dla działań terrorystycznych.

Which is a front for certain countries to finance terrorist activities.
Są kraje co używają go jako przykrywki do finansowania działań terrorystycznych.

He was a terrorist, so he's not exactly getting a state funeral.
Był terrorystą. Nie będzie miał wystawnego pogrzebu.

Thanks to them, the only life taken by the terrorist's bomb was his own.
I dzięki nim... ...jedyną osobą, która straciła życie w tym zamachu, był sam terrorysta.

But first of all they have to stop acting as a terrorist organisation.
Ale najpierw muszą one przestać działać jak organizacje terrorystyczne.

Well, not to us, of course, but to international terrorist networks.
Oczywiście nie przez nas, ale przez Międzynarodowe Organizacje terrorystyczne.

We believe that your wife was tracking a known terrorist group.
Sądzimy, że twoja żona tropiła znaną grupę terrorystyczną.

It says, America has been the victim of a terrorist attack.
Tu jest napisane, że Ameryka stała się ofiarą ataku terrorystycznego.

He was the guerrilla terrorist of the food service industry.
Był prawdziwym terrorystą przemysłu usług żywnościowych. Nie patrz.

Do you think that every Muslim man is a terrorist?
Myślisz tamtemu każdy Muzułmański człowiek jest terrorystą?

Obama began his career in the living room of a domestic terrorist.
Obama zaczął karierę w salonie krajowego terrorysty.

Your article supporting the political activities of some terrorist groups.
Pański artykuł wspierający działalność polityczną pewnych ugrupowań terrorystycznych.

We think Max might be the target of a terrorist.
Max może być celem terrorystów.

Do you know what the penalties for terrorist activity are?
Wiesz, jaka jest kara za działalność terrorystyczną?

Do the people in that building belong to a terrorist organization?
Czy ludzie w tym budynku należą do organizacji terrorystycznej?

Not too long ago, I became acquainted with a terrorist.
Drodzy państwo, nie tak dawno temu zakolegowałem się z terrorystą.

But what about all these other letters from terrorist groups threatening us?
Ale mamy przecież tyle innych listów z groźbami od ugrupowań terrorystycznych?

Your intelligence led us directly to a terrorist attack on London.
Twoje informacje doprowadziły nas prosto do zamachu w Londynie

Your number came up on the cellphone of a terrorist.
W telefonie terrorysty znaleźliśmy twój numer telefonu.

You have a terrorist on this train with a bomb.
W tym pociągu jest terrorysta z bombą.

I am talking about what is referred to as the list of terrorist organisations.
Mówię tutaj o instrumencie zwanym wykazem organizacji terrorystycznych.

I'd like to kill him sometimes, but he ain't no terrorist.
Czasem mam ochotę go zabić, ale on nie jest terrorystą.

Who is illegally on my base which has just come under terrorist attack.
Nielegalnie przebywał w mojej bazie, która właśnie stała się celem ataku terrorystycznego.

It was a prison break organized by the terrorist group he's working with.
To była ucieczka z więzienia zorganizowana przez grupę terrorystyczną on pracuje z.

None of these features is to be found, unfortunately, on the terrorist side.
Żadnego z tych aspektów nie mamy niestety po stronie terrorystów.

There were 583 terrorist attacks on European soil in 2007.
W 2007 r. na europejskiej ziemi miały miejsce 583 ataki terrorystyczne.

It is a democracy that fought against a terrorist campaign.
To demokracja, która walczyła z siłami terrorystycznymi.

I have confirmation the white house is a target of a terrorist attack.
Mam potwierdzenie, że Biały Dom jest celem ataku terrorystycznego.

It turns out some kind of instruction to use us, Russia, for any terrorist.
Wychodzi, że to jakaś instrukcja dla terrorystów jak się posługiwać Rosją.

If I'm a terrorist, what's my primary target down there?
Jakbym był terrorystą, to co byłoby tam moim celem?

He's been in contact with someone who finances terrorist operations.
Był w kontakcie z człowiekiem finansującym operacje terrorystyczne.

But neither was the terrorist attack on the genetics conference.
Nie był nim też atak terrorystyczny na konferencję genetyczną.

So now you're letting yourself be influenced by a terrorist?
Więc teraz pozwolisz sobie, żeby wpływał na ciebie jakiś terrorysta?

They create ghettos and often end up as members of terrorist groups.
Tworzą oni getta i nierzadko kończą jako członkowie grup terrorystycznych.

That people join terrorist organizations because there is no other way to be active.
Ci ludzie dołączają do organizacji terrorystycznych, ponieważ nie mogą być aktywni w inny sposób.

The man that we were tracking is responsible for today's terrorist attack.
Mężczyzna, którego śledzimy, jest odpowiedzialny za dzisiejsze ataki.

Then plants a bomb for a terrorist group He has no connection to.
Potem podkłada bombę dla grupy terrorystycznej, z którą nie jest związany.

I know him, but he is not a terrorist.
Znam go, ale on nie jest terrorystą!