Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Eurocrats see them as opportunities to extend their tentacles of power.
Dla eurokratów są one sposobnością, by powiększyć zasięg swej władzy.

statmt.org

Now if you poke it, it pulls in its tentacles.
Jeśli się je szturchnie, wysuwają swoje macki.

TED

tentacles. ~~~ And they do this wrapping.
Owijają się i wprowadzają truciznę do organizmu.

TED

The main tentacles of the mafia 'octopus' are the justice system and police, which are blighted by the cancer of corruption.
Głównymi mackami mafijnej "ośmiornicy” są sądownictwo i policja, które są przeżarte rakiem korupcji.

statmt.org

Here we're going to see one backing into a crevice, and watch his tentacles -- he just pulls them in, makes them look just like algae.
Zobaczymy, jak jedna wycofuje się do szczeliny i… Zwróćcie uwagę na macki. ~~~ Wciąga je, sprawiając, że wyglądają jak algi.

TED

The footage showed the squid lunging, tentacles first, out of the gloom.

www.guardian.co.uk

Although the Taliban claim responsibility for many blasts, they are often carried out by sectarian hate groups with tentacles across the country.

www.guardian.co.uk

Possession A highly stylised, gory look at a marriage breakdown as Sam Neil suspects his wife, Isabelle Adjani (who won Best Actress at Cannes for this), is having an affair with a tentacled beastie.

www.guardian.co.uk

I guess she never thought I'd become tentacle pope of the world!
Sądzę, że nigdy nie sądziła, że zostanę papieżem macki na cały świat!

So, raise your hand if you think it was a Russian water tentacle.
Więc, kto myśli, że była to radziecka macka wodna, niech podniesie dłoń. Poruczniku?

The tentacle's coming towards Earth and there's no stopping it.
Macki zbliżają się do ziemi i nie można ich zatrzymać.

Hang on, some damn tentacle got in the screen door
O, chwila. Czekaj. Jakaś cholerna macka wdarła się tutaj.

I thought I saw a tentacle, but it was just a harmless land squid.
Wydawało mi się, że widziałam mackę, ale to była tylko niegroźna kałamarnica lądowa.

It sticks out a thin tentacle and kills the coral next to it.
Wysuwają cienkie macki i zabijają te, które są koło nich.

Leela, what's your favorite thing about the tentacle?
Leela, a co ty najbardziej lubisz w macce?

Each tentacle is tipped with a glistening droplet.
Każda macka jest wyposażona w lśniące krople.

Thus say of the Tentacle.
Tako rzecze macka,

Here we have a tentacle.
Tutaj mamy mackę

A tentacle grabbed my hand.
Macka złapała mnie za rękę.

A chunk of tentacle on-- on the floor.
Część macki na... na podłodze.

See this tentacle?
Tato... - Widzisz tę mackę?