Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) nuda, nudy, monotonia;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n colloq nudy, znudzenie

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

nuda, nudy, monotonia, beznadziejność

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n nuda

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

NUDA

NUDNOŚĆ

Wordnet angielsko-polski


1. (the feeling of being bored by something tedious)
nuda, znudzenie
synonim: boredom
synonim: ennui

2. (the feeling of being bored by something tedious)
Nuda, class Nuda: : synonim: boredom
synonim: ennui

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

wstręt

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

But you should be careful to be just interesting enough, as excessive tedium becomes a joke in itself.

www.guardian.co.uk

And not just because of the mixture of tedium and faint embarrassment I felt the 90th time a Jew was referred to as a "Finkler" simply because the most dim-witted of the characters fails, even in middle age, to distinguish between one Jew (his childhood friend Sam Finkler) and a lot of them.

www.guardian.co.uk

The tedium of government was hard to bear after battlefield life.
Ciężar władzy był zbyt trudny do zniesienia po życiu, spędzanym na polach bitew.

Such as archaeologists make good administrators because they enjoy tedium.
Na przykład, że archeologowie są dobrymi administratorami ponieważ lubią nudę.

What an endlessly unfolding tedium life would then become.
Cóż za nieskończoną, jawną nudą życie by się wtedy stało.

Rest and idleness bring tedium.
Odpoczywanie i bezczynność prowadzi do znudzenia.