Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It allows for us to celebrate the seafood that we're also so fortunate to eat.
Pozwala nam to cieszyć się owocami morza, którymi mamy szczęście się cieszyć.

TED

Heart-healthy dinner is a very important part of restorative seafood.
Zdrowy dla serca obiad jest bardzo ważną częścią odnawialnych owoców morza.

TED

So this dish in particular is basically champagne with seafood.
To danie to szampan z owocami morza. ~~~ To danie to szampan z owocami morza.

TED

We must continue to eat the best seafood possible, if at all.
Musimy kontynuować jedzenie najlepszych owoców morza, jeśli w ogóle.

TED

A little bit of seafood and some crème fraiche and the picture actually tastes exactly like the dish.
Trochę owoców morza i świeżej śmietany, zdjęcie smakuje dokładnie jak potrawa.

TED

Order anything you like - the seafood's really good here.
Zamów cokolwiek - Owoce morza są tu naprawdę dobre.

Consumers want to know more about the seafood they buy.
Konsumenci chcą więcej wiedzieć na temat owoców morza, które kupują.

Let's find a good seafood restaurant and eat some red salmon.
Znajdźmy jakąś dobrą restaurację z morskim żarciem i zjedźmy łososia.

This Greek seafood house is part of a successful chain.
To grecka restauracja, jedna z poularnej sieci.

These permanent holes in the ice provide seafood throughout winter.
Te oczka wodne w lodzie zapewniają schronienie przez całą zimę.

You come to a seafood restaurant and order chicken?
Przychodzisz do restauracji z owocami morza po kurczaka?

I mean, you guys do like steak and seafood, right ?
Mam na myśli, ty guys lubić stek i owoce morza, dobrze ?

I suddenly feel like eating your Chinese seafood noodles and pickles.
Tak jak się czuję zjedząc twój chiński makaron z owocami morza.

So what is in Veracruz, other than fresh seafood?
Więc co jest w Veracruz, poza świeżymi owocami morza?

However, this all comes back to us in the form of contaminated seafood, which ends up on our plates via the food chain.
To wszystko powraca do nas w formie zanieczyszczonej żywności pochodzącej z morza, która poprzez łańcuch żywnościowy trafia na nasze stoły.

As you yourself have pointed out, Commissioner, consumers increasingly want to eat seafood - fish, shellfish and the like.
Jak pan sam zauważył komisarzu, konsumenci coraz częściej spożywają owoce morza, np. ryby czy skorupiaki.

Our dinner selections for tonight are chicken piccata or seafood gumbo.
Dziś do wyboru kurczak piccata lub owoce morza.

Kilowog here loves seafood and has a big appetite.
Kilowog uwielbia owoce morza i ma ogromny apetyt.

It allows for us to celebrate the seafood that we're alsoso fortunate to eat.
Pozwala nam to cieszyć się owocami morza, którymi mamyszczęście się cieszyć.

All the great generals were keen on seafood.
Wszyscy wielcy generałowie gustowali w owocach morza.

Seafood burrito - It was a bad call.
Burrito z owoców morza. To był zły pomysł.

Did he eat any seafood that night ?
Czy jadł jakieś owoce morza tej nocy ?

But it's not all about the seafood.
Lecz nie chodzi tylko o owoce morza.

No, the seafood option should be local.
Nie, opcja owoce morza powinna być lokalna.

Heart-healthy dinner is a very important part ofrestorative seafood.
Zdrowy dla serca obiad jest bardzo ważną częściąodnawialnych owoców morza.

He's the son of a seafood shop owner
On jest synem właściciela sklepu z owocami morza.

I wonder if the gods like seafood.
Ciekawe, czy bogowie lubią owoce morza.

Your Maine lobster with crab and seafood stuffing.
Homar z Maine z krabami i owocami morza.

Who tried to seafood your professor.
Która próbowała zabić twojego profesora.

No, but there is some seafood.
Nie, ale jest zimny placek.

This place is famous for seafood.
Ta restauracja słynie z owoców morza.

Green, yellow and red lists seafood species.
Zielone, żółte i czerwone wyliczają morskiegatunki.

Seafood platter for the gentleman, and extra fries.
Owoce morza dla pana i dodatkowe frytki.

Your all-you-can seafood buffets and such arrive around 7:00and select crabs like this one.
Gorsze bufety z owocami morza zjawiają się około 7:00i wybierają kraby jak ten.

The seafood movie, over there.
Film owoce morza, popatrz tam.

I'm Alvin, baby, king of the seafood.
Jestem Alvin, król owoców morza.

He hates seafood just as much as he hates this place.
On nienawidzi owoców morzą bardziej niż tego miejsca.

While we try to manage declining marine populations, themedia's recommending increased consumption of seafood.
Podczas, gdy staramy się zarządzać malejącymi zapasamimorskich populacji, media rekomendują zwiększoną konsumpcję owocówmorza.

This soup, it doesn't taste like seafood!
To zupa z owoców morza, nie ma posmaku owoców morza.

Crappy seafood restaurant last night, Dad.
Kiepska restauracja wczoraj wieczorem, tato.

I know seafood, I know secret, secret see but when everything together
Tajemnice też. Secret, widzisz. W całym zdaniu wychodzi mi jednak sea food.

Last night was exotic seafood.
Ostatniej nocy podawaliśmy egzotyczne owoce morza.

Best seafood you'il ever have.
Najlepsze owoce morza jakie kiedykolwiek jadłeś.

Dinnertime I only eat seafood.
Na obiad jem tylko owoce morza.

This is his speciality, seafood chowder.
To jego specjalność. Zupa z owoców morza.

He and his fellas own shops at Hong Kong's Seafood Market.
On i jego kolesie mają kilka sklepów na mokrym targu w Hong Kongu.

You're allergic to seafood.
Jesteś uczulony na owoce morza.

Fancy luncheon, seafood bar.
Luksusowy lunch, bar z owocami morza.

I often think... ...fish must get awfully tired of seafood.
Często myślę... ...że ryby muszą mieć dość już owoców morza.

One seafood burrito, Apu.
Jedno burrito z owocami morza, Apu.

There's a seafood tower in there...
Tam jest wieża z owoców morza...

Some vegetables... some seafood... lobster of some kind, probably in a soup.
Trochę warzyw... owoce morza... coś z homara, prawdopodobnie zupa.

or arsenic from eating too much seafood, cadmium from bad bottled water,
Na przykład arszenikiem od jedzenia owoców morza. Kadmem od zanieczyszczonej wody.

Barton Seaver: Sustainable seafood? Let's getsmart
Barton Seaver: Zrównoważone owoce morza? Bądźmymądrzy