Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Cyprus is the third largest island in the Mediterranean, after Sicily and Sardinia.
Cypr jest trzecią co do wielkości, po Sycylii i Sardynii, wyspą na Morzu Śródziemnym.

europa.eu

We found our first Blue Zone about 125 miles off the coast of Italy, on the island of Sardinia.
Na pierwszą Niebieską Strefę natkneliśmy się 200 km od wybrzeża Włoch, na Sardynii.

TED

Here in Sardinia, the older you get the more equity you have, the more wisdom you're celebrated for.
Na Sardynii im jesteś starszy tym bardziej cię szanują, szanują twoją mądrość.

TED

a large-scale exercise organised in Sardinia in April, with the participation of forces from five Member States;
ćwiczenia zakrojone na dużą skalę, zorganizowane w kwietniu w Sardynii, przy udziale jednostek z pięciu państw członkowskich;

statmt.org

I know this because I was born in Sardinia, a region that I know very well, where opportunities for diversification are very limited.
Wiem to, ponieważ urodziłam się na Sardynii, regionie, który znam bardzo dobrze, gdzie szanse na różnorodność są bardzo ograniczone.

statmt.org

So when Mrs. Busberger went to Sardinia...
Więc gdy pani Busberger pojechała do Sardynii...

I know this because I was born in Sardinia, a region that I know very well, where opportunities for diversification are very limited.
Wiem to, ponieważ urodziłam się na Sardynii, regionie, który znam bardzo dobrze, gdzie szanse na różnorodność są bardzo ograniczone.

a large-scale exercise organised in Sardinia in April, with the participation of forces from five Member States;
ćwiczenia zakrojone na dużą skalę, zorganizowane w kwietniu w Sardynii, przy udziale jednostek z pięciu państw członkowskich;

This is aimed at preventing and detecting illegal border crossings to Lampedusa, Sicily, Sardinia and the Italian mainland.
Ma ona na celu zapobieganie i wykrywanie przypadków nielegalnego przekraczania granicy w celu przedostania się na Lampedusę, Sycylię, Sardynię i kontynentalne terytorium Włoch.

It is vital to give them support not only in terms of meat, but also in terms of milk, a sector I am very familiar with in Sardinia.
Niezbędne jest udzielenie tym sektorom wsparcia nie tylko w zakresie produkcji mięsa, ale także mleka - w sektorze, którego sytuacja na Sardynii jest mi dobrze znana.

(FR) Madam President, this summer, Corsica also fell victim to some very serious fires, just like Sardinia, Catalonia, Greece, the Canaries and so many other regions of Europe.
(FR) Pani przewodnicząca! Latem bieżącego roku Korsyka również została dotknięta kilkoma bardzo poważnymi pożarami, podobnie jak Sardynia, Katalonia, Grecja, Wyspy Kanaryjskie i tak wiele innych regionów w Europie.