Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) strona osi jezdni;

(Adverb) sport na spalonym; od strony osi jezdni;
offside lane - prawy pas;
offside rule - sport przepis o spalonym;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

strona pojazdu od strony jezdni

Nowoczesny słownik angielsko-polski

spalony (w piłce nożnej)

od strony osi jezdni

na spalonym

Słownik zwrotów brytyjskiego angielskiego

'ÁfsaIdn

1. (W Wielkiej Brytanii) Strona kierowcy (w samochodzie)
prawa strona The offside was damaged (Uszkodzono prawą stronę) - BBC News [program BBC-TV] (1996)

2. (W Wielkiej Brytanii) Prawy pas (drogi)
prawa strona We ended up on the offside (Znaleźliśmy się po prawej stronie drogi) - Student University of Leeds (1999)

" Áf'saIdadj

1. (W Wielkiej Brytanii) Po stronie kierowcy (samochodu)
prawy The offside headlight is broken (Przednie prawe światło jest stłuczone) - Student University of Leeds (1999)

2. (W Wielkiej Brytanii) Dotyczący prawego pasa (drogi)
prawy The offside was full jammed (Prawa strona była zakorkowana) - Student University of Manchester (1999)

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj adv sport na spalonym
mot. zewnętrzny (strona pojazdu)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SPALONY [SPORT.]

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

N strona zewnętrzna pojazdu
Adv spalony

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

ofsajdowy

spalony