Wordnet polsko-angielski


1. (a notation representing the pitch and duration of a musical sound
"the singer held the note too long")
note, musical note, tone


2. (a quality of a given color that differs slightly from another color
"after several trials he mixed the shade of pink that she wanted")
shade, tint, tincture, tone: : synonim: ton
synonim: odcień

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

note
~ty score, music

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n fem C
1.
(mus) note.
2.
pl ~y score: śpiewać z nut to sing from the score
kłamać jak z nut to lie through one's teeth.
3.
(fig, zabarwienie) note: ~ smutku note of sadness
sad note

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

NOTE

TUNE

MELODY

SCORE

TONE

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

f note
melody, tune
pl ~y music zbior

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

muz. note

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

keynote

Nowoczesny słownik polsko-angielski

annotation

overtone