Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

rozpamiętywanie
rozważanie
medytowanie

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

medytowanie

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

"As the weeks, months went by, I was able to start meditating again which got deeper as the years went by, until now I am able to empty my mind at will.

www.guardian.co.uk

You're famous for your love of coffee and for meditating regularly.

www.guardian.co.uk

I've been meditating twice a day for 37 years and never missed a session, not one.

www.guardian.co.uk

You've said you began meditating on 1 July 1973.

www.guardian.co.uk

Did it ever occur to you he might be meditating?
Nie przyszło ci do głowy, że on może medytować?

I was just meditating on the difference between you and Baba.
Medytowałam o różnicach między tobą a Babą.

She is probably meditating in a closet somewhere
Pewnie gdzieś zamknęła się w szafie i medytuje.

I've been meditating on just that.
Rozmyślałem o tym.

Actually, he was meditating on compassion.
W rzeczywistości medytował nad współczuciem.

Why are you meditating here?
Dlaczego medytujecie tutaj?

Are you meditating or something?
Medytujesz albo coś?

He's in the bedroom and he's meditating.
Jest w sypialni i medytuje.

I should really, really be meditating.
Naprawdę powinnam medytować.

After Lonny drowned, I did some heavy meditating.
Po tym, jak Lonny utonął, bardzo dużo medytowałem.

Just meditating on the familiar.
Tylko rozmyślam o czymś podobnym.

Perhaps Mr. Adamsis meditating on his response.
Może pan Adams medytuje nad swoją odpowiedzią.

Well, I'm meditating, young man.
Medytuję młody człowieku.

Teal'c's meditating to conserve oxygen.
Teal'c medytuje, żeby oszczędzić tlen.

I was meditating... ...feeling real good about myself.
Medytowałem rano... Czułem się świetnie. I co się dzieje?