Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) ckliwy, sentymentalny; mdły;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj ckliwy, mdły

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

sentymentalny, ckliwy

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

CKLIWY

RZEWNY

CZUŁOSTKOWY

PRZESŁODZONY

SŁODKAWY

CUKIERKOWY [PRZEN.]

MDŁY

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The forthcoming low-budget film, in which he plays a small-town solicitor whose daughter dies of a drug overdose, is so mawkishly awful, you'd need to be Winstone's own mother (or possibly his daughter Lois, who appears alongside him) not to cringe, or to wonder what Winstone was thinking.

www.guardian.co.uk

Moments later, I find myself in front of a stage where he and a couple of actresses are entertaining the audience, mawkishly reading out the sex bits in the shortlisted novels.

www.guardian.co.uk

Mawkish or not, he's completely devoted to me.
Mdły czy nie, jest mi bez reszty oddany.

Europe does not need any more mawkish, moralising Christers who speak of peace and cooperation.
Europa nie potrzebuje ckliwych i moralizujących Chrystusków, którzy mówią o pokoju i współpracy.

Chopin was emotional, but not mawkish.
Chopin był uczuciowy, ale nie sentymentalny.