(Adjective) czytelny;
czytelny
adj. czytelny, łatwy do odczytania legible signature czytelny podpis legible writing czytelne pismo
adj czytelny
( (of handwriting, print, etc.) capable of being read or deciphered
"legible handwriting")
czytelny
czytelny (łatwy do odczytania)
legible signature: podpis czytelny
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
"Don't mistake legibility for communication." ~~~ Just because something's legible doesn't means it communicates.
"Nie myl czytelności z komunikatem" Tylko dlatego, że coś da się przeczytać wcale nie znaczy, że coś komunikuje.
We need a clear, cohesive and legible source of information on the activities of all the European Union institutions.
Potrzeba jasnego, spójnego i czytelnego źródła informacji na temat działalności wszystkich unijnych instytucji.
For that reason, easily legible and understandable warnings are to be preferred over a surplus of secondary information.
Z tego powodu należy przedkładać łatwe do odczytania i zrozumiałe ostrzeżenia, nad nadmiar drugorzędnych informacji.
In this vein, we can do no better than promote the creation of an ecological label, a visible, legible and understandable label of this ecological quality.
W tym duchu nie możemy zrobić nic lepszego, jak tylko popierać wprowadzenie ekologicznej etykiety - widocznej, czytelnej i zrozumiałej etykiety takiej ekologicznej jakości.
At the same time you have to make sure your handwriting remains legible and fluent enough to carry you through a two-hour exam where you are writing constantly.
The only other legible word on this document is "Hull".
This is one difference between legibility and readability: at small sizes, Cooper Black is legible but not very readable.
This in turn has aged rapidly: its inscription is legible only if you lean close.
But maybe a heartfelt and actually legible letter would help her case, you know?
Ale może taki szczery i poprawny list by jej pomógł, wiesz?
The latter not only provide no new material, but would also confuse the text, which is currently coherent and legible.
Ostatnia nie tylko nie wnosi nic nowego, ale również gmatwa tekst, który jest obecnie spójny i czytelny.
For that reason, easily legible and understandable warnings are to be preferred over a surplus of secondary information.
Z tego powodu należy przedkładać łatwe do odczytania i zrozumiałe ostrzeżenia, nad nadmiar drugorzędnych informacji.
We need a clear, cohesive and legible source of information on the activities of all the European Union institutions.
Potrzeba jasnego, spójnego i czytelnego źródła informacji na temat działalności wszystkich unijnych instytucji.
The package leaflet must be unmistakable and legible.
Ulotka dołączana do opakowania musi być jednoznacznie zrozumiała i czytelna.
Only four words are legible: dragon, gate, fly, cycle
Tylko cztery słowo pozostały czytelne: smok, wrota, lecieć, cykl
I don't know if that's legible.
Nie wiem czy to jest czytelne.
Okay, it's not very legible, and it hurts, but...
to nie jest bardzo czytelne, i boli, ale...
Only the characters 'Dragon' and 'Gate' are legible
Tylko słowa Smok oraz Wrota pozostały czytelne
Environmental product labels should contain information about quantities and other matters and should be clear and legible.
Informacje zawarte na produktach ekologicznych - ilościowe oraz inne - powinny być jasne i czytelne.
The proposal adopted today introduces the obligation to provide clear and legible information, encouraging shrewd and informed choices.
W przyjętym dziś wniosku wprowadzono obowiązek dostarczenia jasnych i czytelnych informacji, co stanowi zachętę do dokonywania mądrych i przemyślanych wyborów.
In this vein, we can do no better than promote the creation of an ecological label, a visible, legible and understandable label of this ecological quality.
W tym duchu nie możemy zrobić nic lepszego, jak tylko popierać wprowadzenie ekologicznej etykiety - widocznej, czytelnej i zrozumiałej etykiety takiej ekologicznej jakości.