(Noun) szyderstwo, drwina, kpina, gwizdy;
(Verb) (wy)szydzić, (wy)drwić, (wy)kpić, wyśmiewać się; wygwizdać, wygwizdywać;
n U drwina, szyderstwo
(taunt) złośliwość. ?? vt/vi wyśmiewać, wyszydzać
drwić z
(at sb) drwić (z kogoś), wyśmiewać się, szydzić
wyzwisko, drwina, szyderstwo
~s gwizdy
vi szydzić (at sb, at sth - z kogoś, z czegoś)
n szyderstwo
DOCINEK
SZYDERSTWO
DRWINA
KPINA
PRZYCINEK
PRZYMÓWKA
WYGWIZDAĆ
WYŚMIAĆ SIĘ
DRWIĆ
PRZEDRWIWAĆ
wyśmiewanie
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
They were jeered at and insulted, called filthy foreigners and told to go back home where they belonged.
Zostali wyszydzeni, obrzuceni inwektywami, nazwano ich brudnymi cudzoziemcami i kazano wynosić się do kraju, gdzie jest ich miejsce.
They jeer at you.
Uwodzą, upokarzają, szydzą.
Jeer on if you like, but have you noticed that on the bond markets this morning Greek bonds are trading 233 basis points higher than German bonds?
Proszę gwizdać nadal, jeśli państwo chcecie, ale czy zauważyliście, że dziś rano na rynkach obligacji obligacje greckie były wyceniane o 233 punkty bazowe wyżej niż obligacje niemieckie?
The villagers jeered the Queen as she arrived for the state opening of parliament.
After trying some makeup in town, six lads, pointing and jeering, screamed: "Look at that man!" I changed direction and hoped they wouldn't follow.
A few years ago he was on the way to a rally for Tendai Biti, one of the MDC's leaders, when his truck was passed by Mugabe's cavalcade, and the people chanted and jeered.
How the birds sang, while monkeys looned and jeered.
Out there they will hate and scorn and jeer
Tam będą cię nienawidzić , pogardzać tobą i odrzucać ...
Jeer on if you like, but have you noticed that on the bond markets this morning Greek bonds are trading 233 basis points higher than German bonds?
Proszę gwizdać nadal, jeśli państwo chcecie, ale czy zauważyliście, że dziś rano na rynkach obligacji obligacje greckie były wyceniane o 233 punkty bazowe wyżej niż obligacje niemieckie?
You can boo, you can jeer, but remember this: Britain outside of the euro has been able to devalue, has been able to slash interest rates.
Możecie mnie państwo wygwizdywać, możecie drwić, ale zapamiętajcie jedno: Wielka Brytania poza strefą euro jest w stanie dokonać dewaluacji, jest w stanie ciąć stopy procentowe.