Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Now, Sudhir got to know very well the guy who had the unfortunate assignment of trying to take the Iowa franchise.
Sudhir dobrze poznał pechowca, któremu zlecono przejęcie franczyzy w Iowie.

TED

And one of our biggest successes is we get mail from teenage girls in the middle of Iowa who say, "I Googled Jessica Simpson and stumbled on your site.
Jednym z największych sukcesów było kiedy dostaliśmy maile od nastolatek ze środkowej Iowy mówiące: "Googlowałam Jessice Simpson i natknęłam się na waszą stronę.

TED

Indeed Bachmann's biography reads like that of a Tea Party member, blending politics, outrage and suburban life. She was born in Iowa and went to law school before moving to Minnesota to work for the US treasury, then left to become a full-time mother. It was a busy job. She and her husband, Marcus, have five children but have fostered 23 more.
Democrats may detest her, and so does the Republican establishment, for her perceived lack of sophistication and polarising effect on the electorate. But neither will make the choice in the Iowa caucus. The party activists will, and they are shifting behind her. Long before the contest has formally begun, Palin is fast on the way to becoming unstoppable.
Kathie Obradovich, political columnist at the Des Moines Register, sees Palin's visit as highly significant. It will be her first since a short stop last year to publicise her autobiography, Going Rogue. "Palin is aware that there are flames of speculation over whether she will run for president and coming to Iowa fans that into a wildfire."
Although the Iowa caucus to decide whom the state will support as its Republican hopeful is not scheduled until February 2012, candidates often have to begin courting support there at least a year to 18 months in advance, long before they formally declare their candidacy.
Another potential candidate, Tim Pawlenty, governor of Minnesota, has made five trips to Iowa in the past year. Others weighing whether to run include Haley Barbour, the governor of Mississippi; Mitch Daniels, governor of Indiana; and Senator John Thune, of South Dakota.
Among those planning to attend is Richard Rogers, 60, a pilot who has been active in Republican politics since his teens. From his den in his home in a wealthy Des Moines suburb, he pulled out a glass from the 1964 Barry Goldwater presidential campaign enscribed with the slogan: "The right drink for the conservative taste." He dug out a red sticker he distributed when he was one of the leaders of the Iowa students for Ronald Reagan campaign for the Republican nomination in 1968. He was chairman in Iowa of the Fred Thompson campaign in 2008.
In Iowa itself, she upset Tea Party activists by endorsing the Republican establishment candidate for governor, Terry Branstad, ignoring their candidate, Bob Vander Plaats. As a result Kathy Carley, a Republican and founder of the grassroots group Save Our American Republic, is in unforgiving mood. She is not going to the dinner and will not support Palin. "I used to admire her quite a bit but I have lost faith in her," she said.
With most people, the longer you spend talking to them, the more normal they appear. With Hardberger, the reverse applies. Just when you think you've heard it all, he comes up with something wilder. He could just as easily have made a career in academia. He's got an English degree from the University of New Orleans, an MA in poetry and fiction from the Writers' Workshop at the University of Iowa (one of the best creative-writing programmes in the US), has a law degree from the University of Northern California, and has taught English and history at high school.

I bet you were a big star back in Iowa.
Założę się, że byłaś wielką gwiazdą w Iowa.

Maybe we could take a road trip, stop in Iowa, see some corn.
Może wybierzemy się na małą wycieczkę? Zatrzymamy się w Iowa pooglądać kukurydzę?

Now it looks like Iowa is the team that's struggling.
Wygląda na to, że teraz zespół z Iowa jest w opałach.

Unless you're still all hung up on that farm girl back in the Iowa.
Chyba, że nadal zajmuje cię ta dziewczyna na farmie w Iowa.

Some people say it's the best city in Iowa.
Niektórzy mówią, że to najlepsze miasto w Iowa.

So he's not in Iowa visiting his eight brothers and sisters.
Więc, nie jest w Iowa z ośmioma braćmi i siostrami?

This is a satellite picture of Iowa when the was sighted.
To satelitarne zdjęcie Iowa, gdzie było widziane jako pierwsze.

Who sold the surplus corn in Iowa that nobody wanted?
Ja. Kto sprzedał nadwyżki kukurydzy, której nikt nie chciał? Ja.

We believe he's crossed the state line into Iowa.
Sądzimy, że przekroczył granicę i wjechał do Iowa.

Midway through the first half. Iowa playing well. Of course.
Iowa w pierwszej połowie, gra bardzo dobrze... ...lecz oczywiście, można się było tego spodziewać.

No, a little town on the outskirts of Iowa.
Nie, małe miasteczko na peryferiach Iowa.

Hourglass says she knows a kid in Iowa who grows up to become president.
Klepsydra twierdzi, że zna dzieciaka w Iowa, który ma zostać prezydentem.

People from Iowa seem to love a checkered past.
Ludzie z Iowa wydają się kochać burzliwą przeszłość.

You used to run a bank in Iowa.
Prowadziłeś bank w Iowa.

I think we should go back to Iowa.
Myślę, że powinniśmy wrócić do Iowa.

And you like living here in Iowa, I guess?
I pewnie podoba ci się życie w Iowa?

Be at the corner of Iowa and Third at 3:00.
Róg Iowa i Trzeciej, o 15:00.

We're probably in Iowa about one tomorrow afternoon.
Będziemy w Iowa prawdopodobnie jutro koło 13:00.

I worked with you in Iowa, actually.
Pracowałam z tobą w Iowie.

I met Jim and Carol, they're on their way to Iowa.
Spotkałam tam Jima i Carol. Byli w drodze do Iowa.

She made up some story about Iowa.
Zmyśliła jakąś historyjkę o Iowa.

That is not the Fitzgerald grant I ran against in Iowa.
To nie jest Fitzgerald Grant, przeciwko któremu występowałam w Iowa.

Hey, is everybody this nice in Iowa?
Wszyscy są tak mili w Iowa?

Seriously, how far are we from Iowa?
Serio, jak daleko od Iowa jesteśmy?

Why should I be scared of an Iowa cornfield?
Dlaczego miałbym się bać pola kukurydzy w lowie?

The reason I'm not sure is because the State of Iowa isn't sure.
Nie jestem tego pewna dlatego, że stan Iowa też nie jest.

You ever made love in Iowa?
Czy już kochałaś się w Iowa?

You don't make it in Ames, Iowa, you have career trouble.
Jeśli nie zagrasz w Ames w Iowa, to twoja kariera może się załamać.

Um, Bobby sent it to me from Iowa.
Bobby mi przysłał z Iowa.

Cody Thomas, a law school grad student, at the university of Southern Iowa.
Cody Thomas, absolwent szkoły prawniczej... Uniwersytet Południowego Iowa.

Doesn't your mom live in Iowa?
Czy czasem twoja matka nie mieszka w Iowa?

You supposed to be in Iowa?
Ma pan być w Iowa?

I didn't know anything about Iowa.
Nic nie wiedziałam o Iowa.

Hey, you got that Iowa address?
Ej, masz ten adres Iowy?

I'm going to Iowa with you.
Jadę z tobą do Iowa.

They say all native Californians come from Iowa.
Powiadają, że wszyscy rdzenni Kalifornijczycy pochodzą z Iowa.

Stop in iowa, see some corn?
Zatrzymamy się w Iowa pooglądać kukurydzę?

From Italy to Iowa, that's a big change.
Z Włoch do Iowa... to duża zmiana.

Don't mention the Green Bay Packers or the state of Iowa.
Nie wspominaj o Green Bay Packers albo stanie Iowa.

I stole you from a stroller in Waterloo, Iowa.
Ukradłam cię z wózka w Waterloo w stanie Iowa.

You don't count flunking out of Southern Iowa State after one semester?
Więc nie liczysz rzucenia Southern Iowa State po jednym semestrze?

Ames, Iowa, is where it really counts.
Ames w Iowa, tylko tam to się naprawdę liczy.

Why did you leave Iowa?
A dlaczego ty opuściłaś Iowa?

And they'll come to Iowa City. They'll think it's really boring.
Przyjadą do Iowa City i będą się tam nudzić.

Yes, Iowa needs to find, love.
Tak, musisz go teraz znaleźć, kochanie.

Then we'll spend the whole summer going to Nebraska, and to Iowa, and Wyoming.
Wtedy spędzimy całe lato podróżując do Nebraski i Iowa i Wyoming. ..

Iowa. Always a contender in the Big Ten.
Iowa, zawsze klasyfikowała się do Wielkiej 10-stki.

Guess they know I'm from Iowa.
Chyba wiedzą, że jestem z Iowa.

What about the North Dakota music or Iowa music or something?
Co z muzyką Dakoty Północnej albo Iowa albo czegokolwiek innego?