(Adjective) finanse indeksowany;
index-linked payment - finanse płatność uzależniona od wskaźnika cen detalicznych;
index-linked payment - finanse płatność uzależniona od wskaźnika cen detalicznych;
(payment) (płace) uzależnione od wskaźnika inflacji
"
Indeks-'lIÎktadj (O płacach, podatkach, itd) Objęty indeksacją
indeksowany If you have an income that is index linked it simply means that the income will go up each year in line with the prevailing rate of inflation (Jeśli wasz dochód objęty jest indeksacją, to znaczy to tyle, że co roku będzie się zwiększał stosownie do stopy inflacji) - BBC Online Archive (2002)
indeksowany
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
That means the CAP budget must be maintained at its current level and index-linked post-2013.
Oznacza to konieczność utrzymania budżetu WPR na dotychczasowym poziomie oraz jego indeksowania po 2013 roku.
Savings were made in some budget lines by working out the budget on the basis of real expenditure rather than index-linked calculations.
Dokonano oszczędności w niektórych liniach budżetowych dzięki pracy nad budżetem w oparciu o realne wydatki, a nie kalkulacje oparte na wskaźnikach.
That means the CAP budget must be maintained at its current level and index-linked post-2013.
Oznacza to konieczność utrzymania budżetu WPR na dotychczasowym poziomie oraz jego indeksowania po 2013 roku.
Savings were made in some budget lines by working out the budget on the basis of real expenditure rather than index-linked calculations.
Dokonano oszczędności w niektórych liniach budżetowych dzięki pracy nad budżetem w oparciu o realne wydatki, a nie kalkulacje oparte na wskaźnikach.