LING POLECA: KURS ANGIELSKIEGO ONLINE W ETUTOR
Wordnet polsko-angielski

(an act that is regarded by theologians as a transgression of God's will)
sin, sinning
synonim: przewina

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

sin
~ pierworodny original sin
~ śmiertelny deadly/mortal sin
siedem ~chów głównych seven deadly/mortal sins
popełnić ~ to commit a sin
oczyścić z ~chu to absolve of sin

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C (relig lub fig, zły postępek) sin: popełniać ~to commit sin
~ pierworodny original sin
przyjmować ~ na siebie to take the blame upon oneself z dala od ~u out of harm's way
to nie ~ there is no harm (in)
to nie ~ wypić szklaneczkę czy dwie there is no harm in (drinking) a glass or two

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

m rel. sin
grzech śmiertelny - deadly (mortal) sin
grzech pierworodny - original sin

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SIN

OFFENCE

PERPETRATION

ERROR

TRESPASS

WRONG-DOING

TRANSGRESSION

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m sin

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

sin
trespass
transgression zob.także [ [grzechy] ]