Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And the king rose up, and the governor, and Bernice, and they that sat with them:
A gdy on to rzekł, wstał król i starosta, i Bernice, i ci, którzy siedzieli z nim.

Jesus Army

And if this come to the governor's ears, we will persuade him, and rid you of care.
A jeźliby się to do starosty doniosło, my go namówimy, a was bezpiecznymi uczynimy.

Jesus Army

But then, I decided, just like Governor Arnold Schwarzenegger, I try anyway.
Ale potem zdecydowałam, że tak, jak Arnold Schwartzenegger, mimo wszystko spróbuję.

TED

measures adopted by the Board of Governors of the European Investment Bank.
uchwał przyjętych przez Radę Gubernatorów Europejskiego Banku Inwestycyjnego.

EU Constitution

Now those that sealed were: Nehemiah the governor, the son of Hacaliah, and Zedekiah,
A którzy pieczętowali, ci byli: Nehemijasz, Tyrsata, syn Hachalijaszowy, i Sedekijasz,

Jesus Army

Mitt Romney, the multimillionaire and former Massachusetts governor who was John McCain's main rival in 2008, has already recruited a skeleton campaign team in the state.

www.guardian.co.uk

"These results are the worst imaginable for the government," Merval Pereira, a respected political columnist, told TV Globo, pointing to a PT defeat in the race for governor of S??o Paulo as well as Rousseff's failure to achieve an outright win.

www.guardian.co.uk

governor Mervyn King has just started presenting the Bank's quarterly inflation report.

www.guardian.co.uk

"The outlook for inflation remains highly uncertain, with substantial risks in both directions," the governor wrote.

www.guardian.co.uk

Perhaps I should take this up with the governor's office.
Może powinienem się z tym udać do biura gubernatora.

Then I'm going to write a report to the governor.
A potem napiszę raport do gubernatora.

Then, we won't have any problem if the Governor comes.
Wtedy nie będziemy mieli żadnego problemu, kiedy gubernator przyjedzie.

Look, the Governor is probably on the way to the prison right now.
Gubernator jest już pewnie w drodze do więzienia.

We just have to find some money somewhere. I'm about to run for governor.
No to trzeba tylko znaleźć pieniądze gdzieś, mam zamiar startować na gubernatora.

If you don't help me, the governor will be dead.
Jeśli mi nie pomożesz, gubernator będzie martwa.

He thinks he's got a special relationship with the governor.
Myśli że z gubernatorem łączy go szczególna więź.

While you were away, offering your services to the governor.
Kiedy ty sam byłeś daleko, oddając się w służbę gubernatorowi.

The governor is tied up in a trade show all day.
Gubernator jest cały dzień na pokazie.

No, I'll just tell the governor not to start speaking until you get there.
Nie, powiem gubernatorowi, żeby nie przemawiał, aż nie dotrzesz.

And, in the end, who are we to argue with the Governor?
I w końcu, kim jesteśmy dyskutować z gubernatorem?

Governor, did you know your wife was having an affair?
Gubernatorze, czy wiedziałeś, że twoja żona miała romans?

We need to get her to the Governor by noon.
Musimy zaprowadzić ją do gubernatora przed południem.

The only people who know are the governor, Stephen and me.
Serio? Tylko gubernator, Stephen i ja o tym wiemy.

No, but what we do clearly see, is that you didn't kill the governor.
Nie, ale wyraźnie widać, że to nie ty zabiłeś panią gubernator.

I'm next in authority to the governor, and you're my friend.
Jestem zastępcą gubernatora, a ty jesteś moim przyjacielem.

Do not tell me the next governor will risk his precious skin.
Nie mów mi, że przyszły gubernator zaryzykuje swoją cenną skórę.

I was with the secretary since he's been governor of connecticut.
Pracowałam z sekretarzem od czasu gdy był gubernatorem Connecticut.

Governor, if they look like weapons, they're hard to keep secret.
Gubernatorze, jeśli wyglądają jak broń, ciężko ich utrzymać w sekrecie.

You couldn't fix an election if your brother was the governor.
Nie naprawiłbyś nawet wyborów, gdyby twój brat był gubernatorem.

Governor, the queen is not the head of government in England.
Pani gubernator, królowa nie jest szefową rządu w Wielkiej Brytanii.

Man's got a direct line to the governor, but he's calling you.
Ma bezpośrednią linię z gubernatorem, ale dzwoni do ciebie.

The governor will be very pleased. But it's on one condition.
Gubernator będzie zadowolony. Ale pod jednym warunkiem.

They are the elders of the village and the governor is here.
Oni są starszyzną ze wsi i sołtys jest tutaj.

From the governor himself in a pricey little personal note.
Od samego gubernatora, na małej, kosztownej karteczce.

I'd tell you, Governor, if you'd let me get a word in.
Powiedziałbym, ale nie pozwala mi pan dojść do słowa.

After the retrial, the governor would simply go on and say, See?
Po wznowieniu procesu gubernator po prostu pójdzie do telewizji i powie: widzicie!

By the way, don't worry about your pal the governor.
Przy okazji, nie martw się o swojego kumpla gubernatora.

Despite what the governor thinks, I'm betting us to win.
Stawiam na nas, choć naczelnik myśli, że jest odwrotnie.

No, thank you, governor. I'm not very good at running.
Dziękuję, proszę pana, ale nie jestem zbyt dobry w bieganiu.

But that isn't the reason for my becoming the governor of this province.
Ale to nie jest powód dla mojego stosownego gubernator tej prowincji.

Are you ready to tell me what happened, Governor?
Czy jesteś gotowy powiedzieć mi, co tu się stało, gubernatorze?

But we don't want you to be our governor.
Geoffrey, możemy cię nająć jako prawnika, ale nie jako gubernatora.

The Governor and I are on the best of terms.
Gubernator i ja jesteśmy w bardzo dobrej komitywie.

The Governor, he is not what he seems to be.
Gubernator nie jest tym kim się wydaje.

I'm only here because the Governor made me come.
Jestem tu tylko dlatego, że gubernator kazała mi przyjść.

People don't leave the White House to become a governor.
Ludzie nie odchodzą z Białego Domu, by zostać gubernatorem.

My father met with him in the governor's office.
Mój ojciec spotkał się z nim w gabinecie gubernatora.

Tell the governor I want to talk to him.
Powiedzcie gubrenatorowi, że chcę z nim rozmawiać.

Hey, did you know his great grandfather was governor of Maine?
Wiedziałaś, że jego pradziadek był gubernatorem stanu Maine?

Governor Scott might be vulnerable, but you have very little name recognition.
Gubernator Scott może być bezbronny, ale pan ma mało rozpoznawalne nazwisko.

The governor is pleased that you've taken on the Preston matter.
Gubernator jest zadowolony z tego, że wziąłeś sprawę Prestona.

A breach like this could be an open invitation to the Governor.
Taka wyrwa byłaby dla gubernatora jak zaproszenie.

This is before he started devilling in politics, became governor.
To było zanim wmieszał się w politykę i został gubernatorem.

When I met with the Governor, he offered me a deal.
Gdy spotkałem się z gubernatorem zaproponował mi umowę.

Tell me you didn't break into the governor's house.
Powiedz mi, że nie włamałeś się do jej domu.

And it was done with the help of God, and not any governor.
I stało się tak z pomocą Boga, a nie żadnego gubernatora.

I tell you, girl, I know the governor very good.
Mówię ci, znam gubernatora bardzo dobrze.

But if the Governor should refuse to pay the ransom, what then?
A co się stanie, jeśli gubernator odmówi zapłacenia okupu? Nie.