Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) gnoma, sentencja;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C (goblin etc.) gnom

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

gnom, karzeł, krasnoludek

Nowoczesny słownik angielsko-polski

krasnoludek

Wielki słownik medyczny angielsko-polski 2011 r., Anna Słomczewska

s calf

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

GNOM

CHOCHLIK

SKRZAT

Wordnet angielsko-polski

(a short pithy saying expressing a general truth)
gnoma

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

karzeł

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

That's gnome work.

www.guardian.co.uk

I shall come over there and insert a large garden gnome in you.
Przyjdę tam i wsadzę ci w gębę wielkiego ogrodowego krasnoluda.

It's better to help people than a garden gnome.
Lepiej poświęcić się innym ludziom, niż krasnalowi ogrodowemu.

He's a gnome and one of my teachers.
Jest gnomem i jednym z moich nauczycieli.

I mean, he didn't even appreciate the gnome. He was insane.
Znaczy się, on nawet nie doceniał, tego co miał.

Such a big hat for such a small gnome.
Taka duża czapka, a taki mały krasnal.

Cause his pre-pubescent gnome syndrome was his only problem.
Bo syndrom niedojrzałego gnoma był jego jedynym problemem?

I said he's a fat, hairy, fuckin' watering garden gnome.
Nic, powiedziałem, że jest pieprzonym i grubym podlewaczem ogrodowym.

It's just a garden gnome, that I cracked.
To jest właśnie krasnal ogrodowy, że rozbiłem.

Hey, check out the little gnome.
Hey, patrz na małego karzełka.

Somebody called about a garden gnome.
Ktoś dzwonił w sprawie krasnala ogrodowego.

But he's too good a gnome.
Ale on był za dobry gnom.

Smart gnome. I need more. Come on, Caroline, we got this guy.
Sprytny krasnal. – Potrzebuję więcej. – No weź, Caroline, mamy tego gościa.

Your little gnome is correct, monsieur.
Mały gnom odpowiedział prawidłowo, monsieur.