Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

You'll also get this cutter... for delicate cuts of meat that won't require further sharpening.
Dostaniesz również ten nożyk... do delikatnego cięcia mięsa, ktore nie wymaga szarpania.

OpenSubtitles

So we put together focused nano beam writers and supersonic water jet cutters and excimer micro-machining systems.
Złożyliśmy razem nano-promieniowe drukarki i ponaddźwiękowe wodne wycinarki i excimerowe mikro-maszynowe systemy.

TED

Africa today is not the Africa waiting for aid solutions, or cookie-cutter foreign expert policy prescriptions.
Dzisiejsza Afryka - nie jest już Afryką czekająca na pomoc lub szablonowe recepty ekspertów od spraw zagranicznych.

TED

And a bookmobile -- the size of a van with a satellite dish, a printer, binder and cutter, and kids make their own books.
Jest to furgonetka z anteną satelitarną, drukarką, i sprzętem do oprawiania, gdzie dzieci robią własne książki.

TED

Work as industrial cutter
praca w zawodzie frezera

Goethe Institut

Cutter asked me to come by and talk to you.
Cutter prosił bym przyjechał i pomówił z tobą.

We can have a laser cutter up here in two days.
Moglibyśmy mieć laser do krojenia w przeciągu najbliższych 2 dni.

It means, Cutter, we have a journey ahead of us.
To znaczy, Cutter, że czeka nas podróż.

There's a big, high fence there, but he was ready with his glass cutter.
Jest tam wysoki żywopłot. Jednak on miał przygotowany nóż do cięcia szkła.

They say the cutting tool was a common bolt cutter.
Oni mówią, że narzędziem do cięcia były pospolite nożyce do drutu.

Go, or I will cut off your clitoris with a cigar cutter.
Ruszaj się! I to już, albo obetnę ci dzyndzla gilotyną do cygar.

They won't take anyone who's not a good brick cutter
Nie przyjmą kogoś, kto nie umie robić cegieł.

That means I have to get the sword from Cutter.
To znaczy, że muszę wydostać miecz od Cuttera.

Her face was slashed, probably with a box cutter.
Jej twarz była pocięta, prawdopodobnie nożem do kartonu.

Cutter was always surprised how fast Root turned bad.
Cutter był zawsze zaskoczony tym, jak szybko Root zepsuł się.

Cutter kept a lot of things to himself.
Cutter zatrzymywał wiele rzeczy dla siebie.

Cutter, we just got word that a termite army has mobilized against us.
Pułkowniku, dostaliśmy właśnie wiadomość, że armia termitów szykuje wojska przeciwko nam

Then I you that once a traveling stone cutter told me...
Zatem powiem ci, że raz podróżujące kamieniarz powiedział mi...

I told the truth about what Cutter did.
Powiedziałem prawdę o tym, co zrobił Cutter.

The Cutter team has fallen into second position.
Kamieniarze spadli na drugie miejsce

I have a box cutter in that left-hand drawer.
Mam nóż do cięcia pudeł w szufladzie po lewej stronie.

We got new chest cutter in our tent.
Mamy nowego chirurga w namiocie.

Used a glass cutter on a suction cup.
Użył noża do szkła z przyssawką.

Cutter's probably killing his own men, the bastard.
Prawdopodobnie Cutter zabił któregoś ze swoich ludzi, drań!

Cutter, schedule some private time for me and Princess Bala.
Pułkowniku... proszę zarezerwować mi trochę czasu na rozmowę z księżną.

Your friend, Mr. Cutter,has left you in a rather precarious position.
Twój przyjaciel, pan Cutter, zostawił cię w niezręcznej sytuacji.

Well, I guess you're a cutter again, huh?
Chyba znowu jesteś kamieniarzem, co?

Cutter, Borden is performing right across the street.
Cutter, Borden ma przedstawienie po drugiej stronie ulicy.

No, we need to have a little chat, Mr. Cutter.
Nie, musimy chwilę porozmawiać, panie Cutter.

Mr. Cutter, if you need to know where to deliver these items...
Panie Cutter, jeśli chce pan wiedzieć, dokąd dostarczyć te rzeczy...

I see you switched from the Swiss Army knife to the box cutter, huh.
Widzę że przerzuciłeś się z noża wielofunkcyjnego na nóż segmentowy.

They're going over to Cutter's for a nightcap.
Zamierzamy wpaść do Cutter'ów na drinka.

See, it's not a cutter, to begin with.
Widzi pan, to nawet nie był nóż.

The staff were saying Helen Cutter had it.
Członkowie mówią, że Helen Cutter to miała.

And you, I'll take my cutter back.
I jeszcze: Wezmę z powrotem moją obcinarkę.

I'm beginning to lose faith with your ability to perform this mission, Mr. Cutter.
Zaczynam wątpić w pańskie zdolności... by dokończyć te misję, panie Cutter.

He should leave immediately go, Cutter.
Myślę, że powinieneś już iść, natychmiast.

As long as Cutter has that sword he's invincible.
Tak długo, jak Cutter posiada miecz, jest niepokonany.

He meant to use the bolt cutter to enter the house... but he didn't.
Zamierzał użyć nożyc, by dostać się do domu, ale nie zrobił tego.

Sergeant Cutter put her men in danger when...
Sierżant Cutter zdradził swojego człowieka jak go wysłał...

I organized a crazy cabal of secret cutter interns.
To ja zorganizowałam szaloną klikę szalonych sznytujących się stażystów.

Cutter couldn't tie his shoes without permission.
Cutter? Cutter nie mógłby związać butów bez pozwolenia.

I had a cousin who was a cutter...
Miałam kuzyna, który nacinał się...

British Cutter, which is the command.
Nie, panie Cutter, to jest rozkaz!

I'm proud of being a cutter.
Jestem dumny z tego, że jestem kamieniarzem.

You name him something stupid, like-like Cutter?
Co zrobiłeś? Nazwałeś go jakoś głupio, jak Cutter?

People are excited by Cutter's version.
Ludzie są podekscytowani tą wersją.

And now it's a shabbat challah cutter, right?
Teraz będzie to nóż szabasowy do krojenia challah.

Stay away, he Cutter. And shut up.
Odsunąć się panie Cutter i zamknąć się.

Cutter was right, a double.
Cutter miał rację, chodzi o sobowtóra.

You think people sergeant Cutter.
Masz na myśli człowieka sierżanta Cuttera

My plasma cutter's dangerous to humans.
Mój palnik jest niebezpieczny dla ludzi.

Our answer, Cutter.
Nasza odpowiedz, Cutter.

Backhoe and a cement cutter.
Koparki i maszyny do cięcia cementu.