Wordnet polsko-angielski 
                        
1. (a person whose duty is to throw troublemakers out of a bar or public meeting) 
bouncer, chucker-out 
2. (the soccer or hockey player assigned to protect the goal) 
goalkeeper, goalie, goaltender, netkeeper, netminder: : synonim: golkiper
Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.
                        goalkeeper, (pot.) keeper
Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK
                        n masc C 
1. (na boisku pilkarskim) goal keeper. 
2. (w dyskotece) bouncer
chucker-out
ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy
                        GOAL-KEEPER
Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)
                        m sport. goalkeeper
Słownik techniczny polsko-angielski 
                        m goalkeeper
Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
                        bouncer
goalie
Nowoczesny słownik polsko-angielski 
                        goaltender