Wordnet polsko-angielski 
                         (tastelessly showy
"a flash car"
"a flashy ring"
 "garish colors"
 "a gaudy costume"
 "loud sport shirts"
 "a meretricious yet stylish book"
 "tawdry ornaments") 
brassy, cheap, flash, flashy, garish, gaudy, gimcrack, loud, meretricious, tacky, tatty, tawdry, trashy 
synonim: efekciarski
synonim: szpanerski
synonim: kabotyński