Wordnet polsko-angielski 
                        
1. (marked by a rhythmical cadence
"the cadenced crunch of marching feet") 
cadenced, cadent 
synonim: regularny
synonim: miarowy
synonim: rytmiczny
synonim: równy
2. (tediously repetitious or lacking in variety
"a humdrum existence
 all work and no play"
 "nothing is so monotonous as the sea") 
humdrum, monotonous: : synonim: monotonny
synonim: monotoniczny
Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.
                        (niezmienny) uniform
(monotonny) monotonous
Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK
                        adj monotonous
Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler
                        uniform adj
ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy
                        SAME
UNIFORM
DULL
HUMDRUM
STEADY
Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)
                        adj monotonous
Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
                        monotonous
uneventful
unvaried
unvarying
Nowoczesny słownik polsko-angielski 
                        changeless
even