company/business name, firm~ aktywna - going concern business~ armatorska - shipping house~ aukcyjna - auction house~ bezprawnie używać nazwy - to use a business name illegally~ detaliczna - retail company~ dostawcza - supply house~ eksportowa - export company/exporter~ grupowych ubezpieczeń na życie - group life insurance company~ handlowa - merchant house~ hurtowa - wholesale company/house~ importowa - import company/importer~ jednoosobowa - individual proprietorship~ komisowa - consignation company~ konkurencyjna - competitive company~ leasingowa - leasing company~ macierzysta - mother house, parent house~ małe i średnie - small and medium enterprises s.m.e~ międzynarodowa - international company~ nazwa - business name~ o renomie światowej - world-famous company~ pod firmą - under the trade name~ prawna - law firm~ produkcyjna - manufacturing company, manufacturer~ renomowana - renowned company~ rewizyjna - audit company~ rzetelna - reliable company~ spedycyjna - shipping company~ spółki - company’s trade name~ stowarzyszona - associated company~ ubezpieczeniowa - underwriting office~ całkowicie podporządkowana firmie matce - pure captive insurance company~ działająca w oparciu o sieć brokerów - broker-oriented insurance company~ zawierająca umowę ubezpieczenia głównego i zlecająca reasekurację - ceding company~ windykacyjna - debt collecting/collection agency~ wydawnicza - publishing house, publisher~ zakład - daughter company~ zarządzająca (NFI) - management company~ zwolniona od podatków - exempt company
Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz